La rue Lionel Daunais est une artère de quartier où se côtoie des activités commerciales et culturelles. Le concept du marché public Lionel Daunais propose une lecture contemporaine du marché cohabitant avec les activités culturelles de Boucherville à travers trois interventions: l’encadrement de la place du marché pour les activités de vente de produits maraichers; la création d’un espace dédié à la création d’évènements et une vitrine d’expression artistique. Le concept propose un tablier métallique se déployant en une structure légère qui encadre l’ensemble des activités du marché. Une deuxième toiture suspendue sous le long tablier; « le nuage de bois », marque l’emplacement propice pour la tenue des activités évènementielles. La composition de ces deux éléments présente une ambiance intime, à l’échelle du quartier, qui pourra être bonifiée au fil des saisons par les activités locales proposées par la Ville.